首页
13问答网
>
敢私铸铁器煮盐者，釱左趾，没入其器物。出自《史记》卷三〇《平准书》，请问这句话如何翻译比较好？谢谢
敢私铸铁器煮盐者，釱左趾，没入其器物。出自《史记》卷三〇《平准书》，请问这句话如何翻译比较好？谢谢
2025-04-29 00:09:39
推荐回答（2个）
回答1：
胆敢私自铸造铁器或者煮盐的人，被罚左脚带镣铐，将铸造的铁器或者煮好的盐没收
回答2：
有敢私下铸造铁器、煮盐的人，用脚镣锁住左脚，没收他（非法生产）的铁器和盐。
相关问答
最新问答
上海承亟实业有限公司怎么样？
萌新问问元素需要buff换装啥的么
qq三国js70红首饰买灵活的还是命中的?
石家庄割双眼皮需要多少钱呢？哪里好？
为什么小米6跑分比三星s8高
请问怎么用flash做触摸屏的演示系统 我需要做一个交互式的触摸屏展示但是毫无头绪啊希望大神能指点我一下
宝泰金融怎么样？
昆明瑞燕商贸有限公司怎么样？
我愿与君共缠绵 千古绝唱千古传是哪首歌的歌词?
浅粉长开衫和长白裙配什么色的鞋子
