用lives是对的以f,fe结尾的单词,变复数时,要把f,fe去掉,加ves,所以life的复数形式是lives没错。这句话是中国的一个谚语,俗称“猫有九命”
Acathasninelives=猫有九命(这个是直接的翻译)但是:引申开来的意思是说:"Acathasninelives=吉人自有天相"
一只猫有九条命
供参考猫有九命