这是在鉴定a货和b货翡翠透明度的一种方法，翡翠多呈半透明到微透明，但放入水中透明度降低，感觉像蜡状物。内部结构不清晰，而透视天然翡翠，可见其内部丝瓜瓤般网状结构。这就是b货翡翠，反之内部结构清晰，没有像丝瓜般的网状结构就是a货翡翠了！
