帮忙翻译下面几个句子,谢谢!

2025-02-25 10:56:31
推荐回答(5个)
回答1:

1. Why don't you send me a message with a phone?
2. Drink less from now on,please!
3. Do you mind me?
4. Are you sleeping now?
5. Don't so hurry,please!
6. Do you know which constellation you are belong to?
7. Maybe my expression is right .
8. A little pain.

回答2:

1. Why don't you text me?
2. Try not to drink too much alcohol from now on.
3. I ain't disturbing you, right?
4. Are you in bed?
5. Slow down.
6. Do you know your constellation?
7. Probably so, but don't know if I express it right.
8. a bit painful/aches a little

回答3:

1. Why don't you send text messages to me?
2. Try to drink less.
3. Don' I disturb you?
4. Do you sleep?
5. Be slow
6. Do you know what you are constellations?
7. Perhaps this is the case, I do not know if the expression is correct.
8. a little pain

回答4:

1. Why don't you send the short note to me?
2. Later as far as possible little will drink
3. Does not disturb you?
4. You have rested?
5. Slow
6. You knew what constellation you are?
7. Perhaps is this, did not know the expression is right
8. A little pain

回答5:

1.Why don't you text message me?
2.Don't drink that much anymore.
3.Am I disturbing/bothering you?
4.Are you asleep?
5.slower
6.Do you know what's your horoscope sign?
7.I hope it's right, I'm not sure if I expressed it right.
8.It hurts a little bit.