文言文翻译 高山流水

2025-03-03 18:57:51
推荐回答(3个)
回答1:

伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期说:“ 好啊!简直就像巍峨的泰山屹立在我的面前!” 心里想到流水,钟子期又说:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河从我心中流过!”不管伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地道出他的心意。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也找不到知音了,于是,他把自己最心爱的琴摔碎,终生不再弹琴。

回答2:

高山流水是一个比喻知己或知音的词语。这个词语来自于古代中国的典故,最初是指高入云天的山崖和流淌不息的溪水。后来人们用高山流水来比喻知己或知音,表示彼此心灵相通,相互理解,情感深挚,友情深厚。
出自《列子·汤问》,常用于音乐、诗词等艺术领域,表示曲调、诗歌等具有高度的艺术表现力和感染力,能够引起人们的共鸣和感动。
例如:
他的琴声犹如高山流水,悠扬动听,令人陶醉。
他们两人志同道合,情投意合,如同高山流水一般,相互理解、扶持和帮助。

回答3:

文言文翻译 高山流水
伯牙善于弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期说:“ 好啊!简直就像巍峨的泰山屹立在我的面前!” 心里想到流水,钟子期又说:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河从我心中流过!”不管伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地道出他的心意。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也找不到知音了,于是,他把自己最心爱的琴摔碎,终生不再弹琴。