正规的说法是"系乜嘢意思",很多人图省事,将"乜嘢"读成了一个音"咩",就变成了"系咩意思",就像有些人在说普通话"这样子"时往往说成了"酱紫".
是的，"系乜嘢意思"和"系咩意思"在广东话中都是常见的表达，意思是“什么意思”。
人生苦短是什么意思。
