正是基于对比“未完成过去式”，才会有这么一句话的，
未完成过去式是用于叙述故事发生的环境背景和人物状态(例，il faisait beau hier, elle était contente)
而复合过去式强调的是发生的动作(不能说je faisait du sport hier,而可以说j'ai fait du sport hier)
只需要记住，复合过去式和愈过去式是一样的用来描述动作，而未完成过去式是用来描述环境背景和人物状态。
强调动作本身，着重叙事
我认为这句中文太难理解, 不如不去看它.
我学了很久法语, 很熟悉未完成过去式和复合过去式的区分, 可是看了你的问题反而不会了.
如果你想知道复合过去式怎么用, 建议看看这个连接
http://zhidao.baidu.com/question/67892915.html?fr=qrl&cid=954&index=3&fr2=query
，妈妈乐买了
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024