大致意思是这样的：
大家好啊，最近怎么样？这次网站换了新面貌是为了欢迎马上就要回来的เต๊ะ大哥（也有可能是姐姐，因为泰语里哥哥姐姐是同一个词）。希望每个人都会喜欢我们Taeclub网站的新貌（TAE是泰国的一个明星）。其实也无可非议啦，黑色是我们网站的主人最喜欢的颜色，所以这样的调整也是为了能与他更相符，也使我们的网站看起来更有冲击力了。
最近可能都不太有时间来更新网站呢，因为工作实在是已经很多了，要准备去实习，所以怕是没时间来更新网站。但只要有时间，我一定会尽力的。
（原文很口语化，所以译文也就忠于原文语气了。很明显是泰国小年轻的用语和写作习惯。如果你在学习泰语，不建议模仿。呵呵！~）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024