爱在古文中的意思有以下几种:
1、喜爱。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
2、友爱。《左传·隐公三年》:“兄爱弟敬。”
3、男女间爱情。《古诗四首》:“结发为夫妻,恩爱两不疑。”
4、惠,仁爱。《汉书·叙传》:“没世遗爱,民有馀思。”
5、贪。《宋史·岳飞传》:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下平矣。”
6、怜悯,怜恤。《左传·僖公二十二年》:“若爱重伤,则如勿伤;”
7、吝惜。诸葛亮《兵要》:“不爱尺璧而爱寸阴者,时难遭而易失也。”
8、姓。
这里的“爱”应该取第7条,吝惜千金而轻视一笑。