Why cannot I take part in it?
can(not) 是情态动词,变疑问句时放到句首,在前加特殊疑问词构成特殊疑问句。
译:
我为什么不能参加它?/为什么我不能参加它?
Why can't I take part in it?
Why cannot I take part in it?
Why can I not take part in it?
第一句的着重点在疑问,希望得到原因
第二句的着重点在表达自己是想要去参加的,以反问的形式表达意愿,又例如:
you want to have some drink?
why not?
第二句: Why can't I take part in it? 这是一贯用法.
why can i not takee part in it.
"Why I cannot take part in it?"