应为“明日隔山岳，世事两茫茫。”出自 杜甫 《赠卫八处士》。大意为：明天你我又要被山岳阻隔，人情世事竟然都如此渺茫。表达了一种即将与朋友分离、不知何时能相见的无奈，以及对未来一片茫然的复杂心态。
“明日隔山丘，世事两茫茫”的意思是：明天醒来，你我又成为各自的故事，相隔着无数的山丘，对于相逢不定、茫然未知的未来，我们都不由自主的有一股辛酸。这句诗中“山丘”指的是山丘。
