自己翻译的。应该差不多。
现在是午夜12点、
Mitya Kuldarov一脸兴奋的冲到他父母的公寓里,急急忙忙的跑过每个房间。他的父母早就睡觉了,他的妹妹在床上做她的家庭作业。而他的弟弟已经睡着了。
“你怎么了”他的父母惊讶的说道。
“不要问了”
Mitya笑着坐到扶手椅上。
“出什么事了?你看起来不像你了”他妹妹说道
“你知道么,现在整个俄罗斯都知道有个叫Mitya的职员阻止了一匹受到惊吓的马,不让它伤害路人。整个俄罗斯都知道了”
Mitya在房间里反复的跳着,跑着,然后他又坐到了椅子上。
“为什么?发生什么事了?说的详细点”
“你活的就像个野生的野兽,你都不读新闻的吗?只要有事情发生了,那么它马上就会被知道。没什么可藏匿的。我现在很开心,你知道的只有那些名人的名字才会出现在报纸上。”
“你什么意思?你的名字在哪呢?”
“没错。我的名字在报纸上。现在整个俄罗斯都知道我了”
Mitya从他的口袋里拿出一张报纸的副本,给了他父亲,用他的手指了指蓝色笔的标注。
“读出来”
他父亲戴上眼镜,然后清了清嗓子,读道:“在12月29号晚上11点,一个名叫Mitya Kuldarov职员。。。。”
“受到惊吓的马被制止了,但是Mitya Kuldarov在无意识的状态下被带回警局,接受医生的检查。他的后脑受的伤并不严重。我们一定都要向他学习、”
“你看到了?哈哈,现在整个俄罗斯都知道了。给我。”
Mitya 一脸微笑的抓住报纸,把它折起来放进口袋。
这是晚上十二点钟。
Mitya Kuldarov,兴奋的脸,飞到他父母的公寓,急忙跑完所有的房间。他的父母已经上床睡觉了。他的妹妹躺在床上,做她的作业。他的学生兄弟都睡着了。
“你是不是有毛病?他的父母惊奇地呼。
“哦,别问了!”
Mitya笑了,并沉入一把扶手椅。
“发生了什么事?你看起来不像你自己!“他的妹妹问。
“你知道吗,现在知道我!俄罗斯所有俄罗斯!所有的某