KAT-TUN birth中文歌词

「BIRTH」

作词∶Sean-D
作曲∶Janne Hyoty／DAICHI／Paul Oxley
歌∶KAT-TUN

ヒカリとカゲ　旅立ちの雨　もう“ココ”に戻れないと
光与影 起程之雨 若已无法回到“原点”
前だけ见て歩き出す　终わりなき世界で　キミを探す
便勇往直前 在无尽的世界里 找寻着你

“ココ”から先にナニが待つという?　明日は“ドコ”へたどり着く?
在“此”前方 有什么在等着我？ 明天将去向“何处”？
戻せないトキの中　生まれた意味知りたい
想知道在无悔的时代出生的意义
信じるコトの难しさとかも　やっと分かってきたけど
虽然终于领悟了信任的艰难
疑うコトなど知らないままに　会いたい
却仍想不带怀疑的相遇

明けない夜など无いさ　谁かが待つ　手を伸ばして
黎明终将来临 有谁在等待着我 伸出双手
谛めなければ终わらない　GO AHEAD!
永不言弃便没有终点　GO AHEAD!

ヒカリとカゲ　めぐり会わせ　生まれ出たカナシミのBIRTH
光与影 循环往复 这注定悲伤的BIRTH
倒れても立ち上がって　终わりなき世界で
在无尽的世界中 即便遇到挫折也要重新振作
忆えてるよ　忆えてるよ　出会うため　生まれてきた
切记勿忘 切记勿忘 只为了相遇 才出生于人世
まだ见ぬ朝　キミの声　それだけを胸に　刻み込む
在黎明之前所传来的你的声音 只想将此深埋于心

愈えることないイタミ背负(しま)い込んで　広い街の片隅で
在广阔的城市角落 背负着无法治愈的伤痛
気付かないうちにキミとすれ违う　どこかで
不知在何地 不经意间与你擦身而过

枯れないナミダは无いさ　次の街で　きっと会える
没有不能风干的泪滴 在下一个城市 一定会再相遇
信じれない梦は叶わない　GO AHEAD!
无法相信的梦想便无法实现　GO AHEAD!

ヒカリ射した　ヤミの底で　心がただ问いかける
阳光照进 黑暗的深渊 内心只是不断地自问
自分白身ダレなのか　记忆を旅してる
自己究竟是谁 记忆正在旅途之中
聴こえてるよ　聴こえてるよ　おなじ空　キミも见てる
听见了么 听见了么 你也在看着 同一片天空
そう信じて　生きてゆく　めぐり会う奇迹に　导かれる
如此深信着生存至今 被循环往复的奇迹 所引导着

存在さえ知られず　世界は回り続ける
无声无息 世界仍在继续
だけど今は出会いを信じてみたい
现在却想去相信相遇

ヒカリとカゲ　めぐり会わせ　生まれ出たカナシミのBIRTH
光与影 循环往复 这注定悲伤的BIRTH
倒れても立ち上がって　终わりなき世界で
在无尽的世界中 即便遇到挫折也要重新振作
忆えてるよ　忆えてるよ　出会うため　生まれてきた
切记勿忘 切记勿忘 只为了相遇 才出生于人世
まだ见ぬ朝　キミの声　それだけを胸に　刻み込む
在黎明之前所传来的你的声音 只想将此深埋于心

歩き出す
前进

[ti:BIRTH]
[ar:KAT-TUN]
[al:BIRTH]
[by:赖润诚]
[00:01.00]「BIRTH」
[00:02.00]作词∶Sean-D
[00:03.00]作曲∶Janne Hyoty／DAICHI／Paul Oxley
[00:04.00]歌∶KAT-TUN
[00:05.00]
[00:07.00]ヒカリとカゲ　旅立ちの雨　
[00:10.80]もう“ココ”に戻れないと
[00:14.57]前だけ见て歩き出す　
[00:17.23]终わりなき世界で　キミを探す
[00:25.61]
[00:40.44]“ココ”から先にナニが待つという？　
[00:43.62]明日は“ドコ”へたどり着く?
[00:46.94]戻せないトキの中　生まれた意味知りたい
[00:53.60]信じるコトの难しさとかも　
[00:57.90]やっと分かってきたけど
[01:00.89]疑うコトなど知らないままに　会いたい
[01:07.91]明けない夜など无いさ　
[01:14.92]谁かが待つ　手を伸ばして
[01:18.12]谛めなければ终わらない　GO AHEAD!
[01:22.07]ヒカリとカゲ　めぐり会わせ　
[01:25.18]生まれ出たカナシミのBIRTH
[01:29.25]倒れても立ち上がって　
[01:32.02]终わりなき世界で
[01:35.95]忆えてるよ　忆えてるよ　
[01:39.62]出会うため　生まれてきた
[01:43.30]まだ见ぬ朝　キミの声　
[01:45.91]それだけを胸に　刻み込む
[01:53.71]
[01:57.85]愈えることないイタミ背负(しま)い込んで　
[02:02.08]広い街の片隅で
[02:05.44]気付かないうちにキミとすれ违う　どこかで
[02:12.41]枯れないナミダは无いさ　
[02:18.72]次の街で　きっと会える
[02:22.85]信じれない梦は叶わない　GO AHEAD!
[02:26.48]ヒカリ射した　ヤミの底で　
[02:29.79]心がただ问いかける
[02:33.56]自分白身ダレなのか　记忆を旅してる
[02:39.67]聴こえてるよ　聴こえてるよ　
[02:43.95]おなじ空　キミも见てる
[02:47.60]そう信じて　生きてゆく　
[02:50.74]めぐり会う奇迹に　导かれる
[02:58.83]存在さえ知られず　世界は回り続ける
[03:06.72]だけど今は出会いを信じてみたい
[03:14.67]
[03:18.15]ヒカリとカゲ　めぐり会わせ　
[03:22.21]生まれ出たカナシミのBIRTH
[03:25.91]倒れても立ち上がって　终わりなき世界で
[03:32.40]忆えてるよ　忆えてるよ　
[03:35.97]出会うため　生まれてきた
[03:39.61]まだ见ぬ朝　キミの声　
[03:42.52]それだけを胸に　刻み込む
[03:53.69]歩き出す
[03:56.75]

[TI：出生]
[AR：KAT - TUN]
[AL：出生]
[按：诚赖润]
[00:01.00]“诞生”
[00:02.00]作词：肖恩- D
[00:03.00]作曲：几套Hyoty / DAICHI /保斯
[00:04.00]歌曲：KAT - TUN
[00:05.00]
[00:07.00]雨的光影之旅
[00:10.80]已经“在这里”，并回到
[00:14.57]只是看之前走出去
[00:17.23]纵观世界没有尽头基米
[00:25.61]
[00:40.44]“这里”，从上面将等待什么？
[00:43.62]明天“，其中”拿地？
[00:46.94]知道鹮出生戻士乃的意思
[00:53.60]和信仰的困难可能
[00:57.90]我终于明白
[01:00.89]不知道这样的疑问，以满足
[01:07.91]不会在夜间开放等
[01:14.92]，等待有人去接触
[01:18.12] GO AHEAD最终放弃！
[01:22.07]我们参观光影满足
[01:25.18]出生出生的悲痛中走出
[01:29.25]代表说谎
[01:32.02]没有结束的世界
[01:35.95]我记得我记得
[01:39.62]出生的会议
[01:43.30]早上基米看不见的声音
[01:45.91]只是它刻在你的胸部
[01:53.71]
[01:57.85]不能治愈疼痛背包（岛）已拥挤
[02:02.08]在大城市的角落
[02:05.44]如果我不同意基米和不经意间
[02:12.41]将没有眼泪枯萎
[02:18.72]可能应付未来城
[02:22.85]不相信梦想成真GO AHEAD！
[02:26.48]光速照射在黑色底
[02:29.79]心脏只问
[02:33.56]我记得是谁前往他的白
[02:39.67]我听到它，我听你的。
[02:43.95]我也发现了同样的天空基米
[02:47.60]我相信这样活着死
[02:50.74]巡回指导，以满足一个奇迹
[02:58.83]世界不断转动，即使存在不知情
[03:06.72]现在我们要相信会议
[03:14.67]
[03:18.15]我们参观光影满足
[03:22.21]出生出生的悲痛中走出
[03:25.91]代表永无止境的世界崩溃
[03:32.40]我记得我记得
[03:35.97]出生的会议
[03:39.61]早上基米看不见的声音
[03:42.52]只是它刻在你的胸部
[03:53.69]开始走
[03:56.75]

用翻译器翻的。。。