寻找《labour of love》的中文歌词~

大爱Frente! 这首歌有点难 学生党自己翻的 如有误请不吝赐教~

Labour Of Love

Oh am I fooling you?
（你以为）我在跟你闹着玩？
Do you fall for itall
你爱上了这一切，
Or do you just seeright through?
还是直接看穿全部？
Are youascool as you believe?
你和你预想中的一样冷静?
Are youplayinghard?
你在欲擒故纵?
Are you waitingjust to quietlyclock my card?
在悄悄等待并为我的爱计时打卡?
Are you waiting fora moment to leave?
还是在等待离开的时机?
I don't know how Ibentwhat you saidtowhat I believe you meant
我不知道我是怎样妥协你的说辞从而相信你的意思
I don't knowanything at all
我一点都不知道
I'm standing in thepush and shove
我坚持熙攘的人群中
And I'm just withinthe rescue
仅仅在等待着挽救——
Of the labour ofyour love
来自你爱的付出
I can't do anythingbut fall
我只能卑微跌落
A-fall,a-fall-fall-fall
落啊落啊落啊落
Why do I feel like I can never find you?
为什么觉得自己永远都摸不透你？
Why do I feel likeI'm the only survivor?
为什么觉得只有自己像一枝残柳？
Why am I thinkingof –
为什么我一直念念不忘——
You and me and thelabour of love?
你和我 和爱的辛劳
One chance, oneshot
一次机会，一次尝试
That's all anybodyever got
这就是所有人仅有的机会
Newborn still warm*
新生还很温热*
Naked in the rushhour*
赤裸于车水马龙中*
Dancing in mygutter*
在小沟里跳舞*
And if you want tofind me
如果你想找到我
Call me, I'll befar from
打给我（喊我） 我会远远地避开——
The cars andguitars and
车鸣喧嚣、吉他肆扰
Everybody
和其他所有人
Why do I feel likeI can never find you?
为什么觉得自己永远都摸不透你？
Why do I feel likeI'm the only survivor?
为什么觉得只有自己像一枝残柳？
Why am I thinkingof –
为什么我一直念念不忘——
You and me and thelabour of love?
你和我 和爱的辛劳
And I never knew before
我以前从不知道
But I feel like achild in a cold, cold war
但我感觉像是孩子在冷冷的战场上
So strong, so tough
太强硬、太艰难
Sitting insuburbia,waiting for the wind up
坐在局外等待着收场
And I don't want todance
我不想起舞
I just want to jumpfrom theprison of circumstance
只想跳离这监狱一样的处境
Why am I thinkingof –
为什么我一直念念不忘——
You and me and thelabour of love?
你和我 和爱的辛劳
Why do I feel likeI can never find you?
为什么觉得自己永远都摸不透你？
Why do I feel likeI'm the only survivor?
为什么觉得只有自己像一枝残柳？
Why am I thinkingof –
为什么我一直念念不忘——
You and me and thelabour of love?
你和我 和爱的辛劳