求人翻译成韩语！

안녕하세요!처음 뵙겠습니다.제 이름이XXX에요.오래 20살입니다.저 고형이 은죽 입니다.우리 집은 네 명 입니다.아버지,어머니,동쟁 그리고 저 입니다.이번 학기 나 한국어를 공부를 했어요.난 한국어를 너무좋아해서,한국어를 많이 배우고 싶어요.
读音：an niang ha sai yo! cao wun pi gai si mi da. zai yi lu mi XXX ai yo. ou lai yi xip sa li mi da.cao wu hiang yi wun zuk yi mi da. wu li zi pun nai miao yi mi da. a bao ji ,ao mao ni , dong sai ku li gu cao yi mi da. yi bao ha gei na han gu gao luer gong pu luer hai se yo . nan han gu gao luer nao mu cu wa hai sao, han gu gao luer ma ni pai wu gu xi pao yo.
中文翻译：你好！初次见面很高兴。我的名字叫XXX，今年20岁了。家在温州。我家有四口人。爸爸、妈妈、弟弟和我。这学期我学习了韩语。我很喜欢韩语，想要学习更多。
PS：“를”读作“luer ”,就是“露儿”，要连在一起念。我用拼音翻译的很仔细，照着读肯定标准韩语。

안녕하십니까?처음 뵙겠습니다.저는 XXX라고 합니다.올해 스물 살입니다.고향은 온주이고 집 사람은 4명이 있고,아버지,어머니,남동생과 저입니다.
한국어를 엄청 좋아해서 이 학기에 한국어를 배우기 시작했습니다,더 많이 공부할 수 있도록 열심히 하겠습니다.