1 ふりがな(振り仮名):注音假名
2 如果文章是横着写的,一般以较小的字体标注在日文汉字上方;如果文章是竖着写的,一般以较小的字体标注在日文汉字右侧。
请看图:
就是填写平假名的意思比如 汉字 :中野ふりがな:なかのカタガナ:ナカノ 目的就是让人知道你的名字怎么读。
就是振り仮名,标在日本汉字之上的注音叫振假名,而和汉字写在一行的叫送り仮名