李杰可以要求退还刘平现金5000元以取回邮票,在买主明知而卖主不知道物品实际价值,并以与物品价值远不相当的价格出卖物品的情况下,买主的行为构成不当得利,卖主事后可以要求撤销买卖或者要求补偿。本案买主刘平是集邮爱好者,按常理推断是应该知道该集邮本的价值的,而李杰则对邮票不感兴趣,不了解其价值,刘平不当得利,李杰有追索权。
但由本案可以延伸到其他情况,例如买卖双方均不知物品实际价值,事后反悔的,或者买主已经找到下家卖出该物品,原卖主反悔,第三人利益如何划分,物品所有权归属等问题,细讲起来蛮复杂,楼主没有问,俺就省了……
希望俺的答案有帮助。