第一种可能:你的WinCC工程里的计算机名称和你所用电脑的计算机名称不一致。你电脑里的计算机名称在 控制面板->系统->计算机名->更改 里能看到,WinCC里的计算机名称就不用说了吧。如果两者不一致,把两者改成一致。第二种可能:你原来的画面是在中文下编的,现在被在英文语言下打开了。或者相反。你在画面编辑器里点“视图”(View),再点“语言”(Language),然后选择语言,你现在用的是中文就换成英文,现在用的是英文就换成中文。水平有限,只能想出这两种可能性,试试吧。