转播到腾讯微博
阿泰改名“慈爱-世界和平”
新华社华盛顿9月16日体育专电(记者梁金雄)洛杉矶高等法院16日上午经一个简短的听证会,正式同意湖人队防守大将阿泰斯特更名为“慈爱-世界和平(MettaWorld Peace)”。
阿泰斯特当天并没有出席法庭的听证会和裁决,他的律师纳赫拉代他出庭。
据介绍,法官对纳赫拉说:“我们理解他想要更改他的名字。他这样做是出于个人原因。通过了。就这样。就这么快。”
阿泰斯特原本希望法院上个月就能更改他的名字,可由于他当时未能支付一张违规停车罚单,结果更名一事被法院推迟了一个月。
阿泰斯特8岁的女儿戴蒙德也计划把她的姓从阿泰斯特改为“世界和平”。
今年6月下旬,阿泰斯特对外宣布,他希望今后人们称呼他为“慈爱-世界和平”,其中“慈爱”是名,“世界和平”为姓。
阿泰斯特曾是NBA(微博)出名的“坏孩子”,2004年他在奥本宫引发了NBA史上最恶劣的打架丑闻,并因为冲到看台上殴打球迷而被禁赛73场,损失约700万美元。
随着年龄的增长,阿泰斯特也在变化。他曾帮助湖人队夺得总冠军。他宣布“捐出”自己生涯第一枚NBA总冠军钻戒,同时表示要把自己本赛季全部或部分薪水捐给慈善机构,用于心理健康服务。今年4月,他得到了一个城市为他颁发的杰出贡献奖。
阿泰斯特曾在2008-2009赛季效力火箭队,2009年他加盟到湖人队。这位已在NBA打拼了12个春秋的名将希望下赛季自己的球衣能印上新名字“世界和平”,并计划把球衣号码从15号转为70号
“我要改名字是因为我厌倦了罗恩-阿泰斯特,球迷们对我名字快疯了,他们可以说我讨厌阿泰斯特,但是他们不可以说我讨厌‘世界和平
罗恩-阿泰斯特正式改名为慈善-世界-和平(Metta World Peace)了!
经过一个月的延迟,美国时间周五,慈世平通过了改名申请,从今天开始,他将不再是阿泰斯特,而是世界和平,下赛季,他的湖人队球衣背后将会写上“World Peace”。而据说,洛杉矶高等法院法官仅仅用了30秒时间就同意了阿泰的改名申请。不过阿泰并没有如之前所说参加这次的听证会。
是不想被别人说成恶棍,不喜欢别人讨厌这个名字,只好改成世界和平,这样每个人都喜欢他,讨个吉利吧
阿泰解释:球迷可能会讨厌阿泰斯特,但决不会讨厌世界和平。世界和平是和全世界每个人都息息相关的,无论是否同处一个国家,是否说同样的语言,或者是否正在经历着战乱。希望可以通过改名来让所有人都认识到这一点,尤其是那些孩子们。2011年9月17日,洛杉矶高等法院经一个简短的听证会,正式同意阿泰改为METTA WORLD PEACE。
阿泰改名,既有其改变自身形象的考虑,相信也是对世界和平的一种衷心期盼。