急!!请问满族话的未婚夫、未婚妻和对不起怎么说?(可以的话请给我汉字版和罗马拼音版),谢谢!

2025-02-24 03:36:00
推荐回答(1个)
回答1:

满族过去没有订婚的习俗,所以也没有未婚夫、未婚妻这样的专用词。

一般满族青年男女在恋爱时,女方称男方 age 阿哥,男方根据年龄称女方为nen(嫩:妹妹)或 eyun(额云:姐姐)即可。

满语里没有专门的对不起,而 是割据具体情况说相应饿道歉话,比如
minde gasarakv(闽德 噶萨剌扣)----------不要怨我
bi sinde buyenin edelehe(比新德 布页您 额德乐赫)-------我欠你的人情
bi taSan(比它扇)-----------我错了。