南漳县和保康县语言不通。根据查询相关信息显示，南漳本土方言受到了陕西、河南的影响，带有陕、豫、鄂混杂的色彩，语调轻，带有秦腔的拖音。保康方言属于西南官话，但由于历史上移民的影响，故不可避免地呈现出一种五方杂语的特点。
