会粤语的来帮我翻译个广东话!

2024-12-03 20:43:54
推荐回答(5个)
回答1:

喜欢/爱的意思.

这是不上台面的俗话,不是土话.

正确的写法应该是"冧",而不是"霖".

回答2:

“我喜欢你”
没有多种意思,不是土话。

回答3:

“霖”其实就是甜蜜,甜滋滋的意思啦,也就是“我喜欢你”但是是说得很甜的,女孩子撒娇时会说,一般表白啊不会说“霖”而是直接说喜欢的。

回答4:

我想你的意思 应该是"谂"才对

回答5:

lang 吧? 是我想你的意思