英语达人请进 帮忙翻译个文件

婚姻诉讼 编号：FCMC9496/2001
香港特别行政区地区法院离婚绝对书证明
XXX（原告）和XXX（被告）
2001年12月10日的诉讼中颁布的判决
2000年1月5日XXX(原告)和XXX（被告）在香港沙田婚姻登记处登记结婚（AQ124）
从颁布暂时离婚判决书之后六周内需要出示足够的证据，才能宣布离婚。将这些证据公示后，会于2002年2月29日颁布最终绝对法令，宣布离婚。
2002年2月2日
M．poon
地区首席法官

证书的临时制作绝对命令(离婚)
　　在destrict向香港特别行政区
　　婚姻不造成。FCMC9496/2001
　　
　　XXX(申请人)之间和XXX(被告))
　　指的是在这法令来源的日子,十周年开个晚会是2001年12月宣布,该支会举行5th婚姻在2000年1月的日子在沙田香港婚姻登记处(AQ124)
　　XXX(申请人)之间与XXX(被申请人)
　　除非被融解足以引起疾病

证书制作绝对书（离婚）
在区法院的香港特别行政区
婚姻fcmc9496/ 2001号之间（申请人）和×××（被告）指法令在这导致在十二月的第十天2001即有规定，婚姻举行的第五天的一月2000在沙田婚姻注册在香港（aq124）之间（上诉人）与×××（被告）除非有足够的溶解造成表明法院在6个星期内作出其从上述法令为何不应该是绝对的，并没有这样的原因而被证明，现证实，上述法令在一月的第二十九天2002决赛和绝对的，该婚姻，从而溶解。二月2002月第二日。m.poon首席法官

非最后判决书（离婚）在香港特别行政区的地方法院 婚姻诉讼案 no. FCMC9496/2001
中 离婚案原告和被告之间 参考2001年12月10日婚姻诉讼案的判决书 判决于2000年1月5日在香港沙田结婚的 原告和被告双方当事人解除婚姻关系。如果在6周内没有足够的理由送到法庭，那么此判决属非最后判决。如没有这样的理由出示，由此证明在2002年1月29日作出最后绝对判决而婚姻关系由此解除。 日期2002年2月2日 婚姻状况 单身 首席法官