翻译一段英语课文，急！！！

亲爱的礼节先生，圣诞节卡片能在感恩节之后邮么或者我们应该等到十二月份才邮寄？
肯，圣诞节和假期卡片能在感恩节后邮，在美国，圣诞节的季节经常恰好在感恩节的假期之后到来，这有一些升档和度假的礼节规则：一，写出每一个你所制作卡片的人名，放在卡片里面。二，写一小段祝福他们的便条，一个简单的句子比什么都不说要好的多。三，如果你的名字是事先在卡片上被印好的，在你短的留言后面标记出你的名字。四，来一张家庭照片总是能使他或她开心。五，即使发出卡片并且确定你的朋友能在圣诞节之前得到它们。六，只有发送假期新闻来接近朋友们和家人们，他们能对它很感兴趣。七，记得在信封上带上你的回信地址，八，发送卡片给你想要给的每一个人。

亲爱的礼仪，圣诞卡能寄感恩节后还是要等到十二月呢？亲爱的肯，圣诞假期卡可以邮寄在感恩节之后。在美国，圣诞节往往正好在感恩节假期后开始。这里有一些圣诞假期卡礼仪规则：1，写人的名字你是卡在卡。2，写一个简短的说明，希望他们平安。一个简单的句子是聊胜于无。3，即使你的名字是预先印制在卡片后签上您的名字，您的短消息。4，有一个家庭照片总是能使他或她快乐。5，及时发送卡片，确保你的朋友可以在圣诞节前收到它。6，只传送假日新闻亲密的朋友和family.they将感兴趣。7，记住您的返回地址的信封上。8，送一张卡片给每个人谁送你一。