可以。需要经过中国商检局批准使用的中文背标使用证书,并按照中国商检要求在红酒生产国印刷,生产线上贴标。现在不少原装原瓶进口酒都做得到。比如说:智利阿雷斯帝酒庄红酒就是原瓶就扣自阿雷斯帝酒庄,拥有中国商检局批准使用的中文背标使用证书,并按照中国商检要求在智利印刷,在生产线上贴标。阿雷斯帝每一批产品均从中国海关完税进口,并拥有中华人民共和国出入境检验检疫局的卫生合格证书。
一些大的进口代理商是从产地直接进货的,他会按照中国的食品标签标准要求出口国的供应商直接贴上中文的标签,这都是比较正规的做法。一些小的代理商、走私的水货、或者不是销往中国大陆的红酒,就不会直接贴上中文背标,通常会在原来的外文背标上加贴另外印制的中文背标。
无,所有进口葡萄酒都是在国内进口商贴的。
这个是可以的,只是有重贴的风险,,你要事先设计好中文标签,去商检局做好中英文标签备案,如果要是通过了,不需要整改,那恭喜你,国外刚好贴好,,,,可你要明白标签备案是很严格的,,很多客户不懂的,,很容易造成标签不符合GB标准,,,很多第一次进口都是选择在国内贴标,,,避免重贴的发生!有具体需求企鹅我!
可以直接贴,甚至让出口商把背标和中文标做在一起都可以,只要符合国内规范,就没有问题。