关于日语中”蛋“的发音问题

2025-04-07 10:37:38
推荐回答(2个)
回答1:

在日语汉字中发音成tamago的汉字有俩种写法。卵和玉子。一般来说生物学意思的,比如鸟鱼虫的蛋「たまごtamago」=卵
作为食材来说的「たまごtamago」=玉子

所以读作tama的时候就是玉这个字...但是单字的时候不是蛋的意思...与蛋接近的意思有弹珠或者睾丸(也算蛋吧...)

最后魂的读音是(たましい)tamaxiyi

查了一下字典 不知道解释得怎么样..希望能帮到你
( 〃▽〃)

回答2:

たまご 卵
たま 弹 球 玉