意思是:一句话包含两个意思。
一、拼音
一语双关 [ yī yǔ shuāng guān ]
二、出处
当代·浩然《艳阳天》第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”
三、例句
1、张老师说话总喜欢一语双关。
2、到下山时,随行人员建议沿来路归去,,邓小平意气高昂、一语双关地说:“不走回头路!”。
一、近义词:
话里有话 [ huà li yǒu huà ]
释义:话里暗含有别的意思。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第一百十回:“邢夫人等听了话中有话。”
翻译:邢夫人她们听出了话里面还有别的意思。
二、反义词:
快人快语 [ kuài rén kuài yǔ ]
释义:爽快的人说爽快的话,指人性格直爽。
出处:宋·释道原《景德传灯录》卷六:“快马一鞭,快人一言。”
翻译:跑得快的马只要抽一鞭就能跑到底,爽快的人一句话就能把事说清楚。
就是讲的一句话有两个意思,一个是表面的意思,一个是隐含的意思。
譬如
胡歌演的电视剧《轩辕剑》中胡歌穿的衣服很厚并且是在夏天拍的,所以身上会有很重的汗味。
所以说《轩辕剑》是一部很有味道的电视剧。这便是双关。一是说拍摄中有味道即很重的汗味。二便是说这部剧是部有味道,值得品味,琢磨,值得一看的电视剧。这便是双关。有隐含意思,有表面意思。
呵呵,一下子只能想到这个比喻了,呵呵~~希望能帮到你
一语双关就是指一句话有两个意思,通常为一个表面意义,而另一个意思是需要反复推敲琢磨的深层意义。我可以给你举个例子:东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情)。在英文中一语双关叫做pun。一语双关通常用于讽刺,调侃某人、某物、某事等等,意思不会太直接,毕竟是讽刺嘛,但是意思还是表达的淋漓尽致的。
解释 一句话包含两个意思。即一句话包含两个意思,即表面上一个意思,而暗中却藏着另一个意思。