我司与贵司X年X月X日签订的《劳务派遣合同》即将到期,到期后我司将不再续约,合同内所有事项将终止。若有交接事项,请贵司在合同期满后15天内前来办理。
写一封告知劳务派遣公司你们所签订的派遣合同要到期并终止续签的函件就可以了。