日语“就算是……,不也……”的句式怎么说?怎么用?

比如“就算是很寂寞,不也很好吗?”这样的句子
2024-10-28 21:15:12
推荐回答(2个)
回答1:

たとえXXても、よいではないか。

这算不上是个句式。不过能满足你的要求。

たとえ寂しくても、よいではないか。

这句子有点别扭再举一例。

为了祖国的安全,就算我一个人吃点苦,不也很好吗?
祖国の安全のため、たとえ自分一人が辛くなっても、よいではないか。

たとえ 假定
ても 表转折

回答2:

aはbじゃないです。 いいえ