直接翻译的话，第一句为我是김용용，第二个是我被称作김용용（相当于我的名字叫김용용）。区别的话我没有仔细研究过，但是从汉语来看，后者更正式，比较适合正式的公共场合。所以类推韩语应该也是这样。（对同辈人用前一个就可以，对长辈，对上级或许可以用后一个）
