broken heart是过去分词,意思是以前碎掉的心(还没好),breaking heart是现在进行时,意思是刚刚受伤的心
broken heart 被动的伤心(名词)breaking heart 主动的伤心(动作)
broken heart是过去进行的, breaking heart是正在进行的 均有以下意思 伤心, 绝望, 心碎破碎的心