这也没法说，首先口译应该侧重口语，口语的水平当然是侧重读音和语感，而对写法则不是要求很高，笔译则相反，需要写作，对字词写法有严格要求，侧重不同，不可比较，真要说谁更高，感觉还是笔译吧，我们学的语文考试等毕竟都是侧重书写上嘛，累死了，望采纳
笔译。因为它要求的词汇量更大，词句更加书面化，还要理清文章的组织结构。
理应是笔译，首先笔译给你准备的时间就较为丰富，你可以有更多的时间去考究用词，当然写出来的翻译更好。
口译时间较为短暂，不是说完全没有对语文功底有要求。我个人认为是建立在笔译的基础上。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024