结合上下文,想必这句话的整体意思你已知道,主要是曾国藩在给他的弟弟讲“刚毅”与“刚愎”的区别。
具体到“以客气胜人”,我想主要是"客气"二字难懂。这里的“客气”不是指人情应酬的那种虚假热情的客气,而是指“一时的意气;偏激的情绪”。
例:宋 司马光《赵滋札子》:“今滋数乘客气以傲使人,争小胜以挑强胡。”
元 姚燧《癸巳九日》诗:“客气已为强弩末,宦情空遶大刀头。”
《辛亥革命前十年间时论选集·论粤民谋抵制日货事》:“吾民之以散沙腾笑也久矣,所恃者一时奋迅之客气耳。”
所以这句的整体意思应为:古人说的强毅是说要强迫自己战胜自己,即强于自胜,而不是凭一时的意气去与人争强好胜,那样就会变成刚愎了。
个人理解,不一定正确,仅供参考。