动画片《咬屁屁虫》的主题曲歌曲名:おしりかじり虫歌手:佚名おしりかじり虫 (咬屁屁的虫~)おしりかじり虫 (咬屁屁的虫~)かじって かじって (咬啊咬啊)かじって ナンボ (咬一咬多少钱?)かじってナンボの 商売だ (这里是咬咬商铺哟!)おしりと おしりで お知り合い (屁屁和屁屁的相知相识)カバと カバとで かばい合い (河马与河马的友好团结)ちぢんだ おしりを かじり虫 (咬畏缩的屁屁的虫)「かじられちゃって超いい感じ」 (“被咬了感觉超级好啊!”)つめたいおしりと (会咬冷淡的屁屁)かたいおしりと (硬梆梆的屁屁、)へこんだおしりと (凹陷的屁屁、)しなびたおしり (干瘪的屁屁、)巨大なおしりを かじり虫 (和巨大的屁屁的虫~)「都会のおしりは苦かった…」 (“大城市里的屁股好苦啊…”)おしりかじったら (当在咬屁屁的时候~)おしりかじっても (如果要咬屁屁~)おしりかじり虫 ララララ (咬屁屁的虫啊 啦啦啦啦)かじってる (我咬~)おしりかじり虫, おしりかじるとき (咬屁屁的虫, 咬屁屁的时候~)おしりかじり虫, おしりかじりたい (咬屁屁的虫, 想咬屁屁~)おしりかじり虫 おしりかじり虫… (咬屁屁的虫~)
写成汉字大概是:お尻啮り虫
尻是屁股,啮り大概是咬吧,虫就是虫子啦
偶看的字幕里翻译的是“叮屁虫”
一首儿歌的名字。“咬屁屁虫”
是日本不管大人小孩都喜欢的歌,咬屁股的虫子
http://www.amuse-s-e.co.jp/oshiri/about/profile.html