求中文翻译成英文谢谢。谢谢。

2025-02-25 16:27:49

推荐回答（5个）

回答1：

if we can be friends after all the things, I will cherish you, and always be your side, even if you feel terrible, I will make you smile again.

回答2：

如果以后还能做朋友我会珍惜你，陪你开心，就算你难过，我也会哄你笑
If later on we become friends, I will cherish you and amuse you. Even if you feel down-hearted, I will coax a smile out of you.

这是地道的，我是加拿大人。
希望帮到了你。

回答3：

If we could be friends again, I will cherish you, and accompany you when you are happy, and make you happy when you are not.
总觉得这个话很中国，翻译出来怪怪的，希望可以帮到你。

回答4：

If we still can be friends, I'll cherish you, be happy with you, if you are sad, I'll make you happy.
祝你幸福！

回答5：

Ifthe futurecanbe friendsI willcherish you,accompanyyou happyIalsoamusing,evenifyou're sad,you laugh

求中文翻译成英文 谢谢。 谢谢。

求中文翻译成英文谢谢。谢谢。