《暹罗之恋》主题曲(中文版) 歌词跟音乐

2025-03-04 20:14:04
推荐回答(1个)
回答1:

主题曲中文歌词及译音如下,私人整理版,打滚求好评嗷嗷!!
要音乐请留下邮箱,我有【全部】(!!)暹罗的音乐,嗯。

——————————————————————————————————————————
【只有你】Peang ter

yak ja khob kun tee ru jai khao jai sing dee dee tee hai ma
感谢 你的相知 给予我的每一个美好

yak ja khob kun tee san ya wa jai mai me wan hang hern
感谢 你的誓言 说永不与我离别

gab kon nueng kon tee rai wan wa la mod gan lung ja gao dern
与一个人放弃所有 不顾一切走下去

jak kon tee koei jeb luea kern tee jai glab glai pen berk ban
离开曾经的心痛 如今心在此绽放

parn kuen wan hod rai nan chua gan
走过那些漫长的艰难岁月

lab mi kon nong yai gan suk jai du wan mee ter yu khang gai
如今幸福就是有人牵挂 就是每一个有你在旁的日子

rerm ru jak kwan wan gab rak luek sueng mod jai
刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

rerm ru jak kwan mhai khong kuen wan
刚刚才理解生命的意义

kae kon nueng kon gab bu jai hei ter mod bai loei tee chan mee
仅此一人 心献给你 我尽我所能

ja ben ja dai ja rai dee kai mai koei ja wan wai
无论是好是坏 无论多么艰难 我都不会动摇

ja mee dae ter tee san dee ruam tang drab jon wan tee sin jai
和你一起 相依相伴 直到失去生命

nueng wan ja nan sak tao rai ja klai hang ter bai sak wan
离开了你 一天将是多么漫长

parn kuen wan hod rai nan chua gan
走过那些漫长的艰难岁月

lab mi kon nong yai gan suk jai du wan mee ter yu khang gai
如今幸福就是有人牵挂 就是每一个有你在旁的日子

rerm ru jak kwan wan gab rak luek sueng mod jai
刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

rerm ru jak kwan mhai khong kuen wan
刚刚才理解生命的意义

hai ter dai yin seang jak jai chan
让你听到 我心里的声音

tee ja koi bok tuk kuen wan wu rak ter
每天都要说 我爱你

do parn kuen wan hod rai nan chua gan
走过那些漫长的艰难岁月

lab mi kon nong yai gan suk jai du wan mee ter yu khang gai
如今幸福就是有人牵挂 就是每一个有你在旁的日子

rerm ru jak kwan wan gab rak luek sueng mod jai
刚刚知道了心底甜甜的美妙滋味

rerm ru jak kwan mhai khong kuen wan
刚刚才理解生命的意义

seang jai chan eng rong pleng hai ter fung yu
我用我的心 为你歌唱

kue seang dung jak jai rong pleng tee krai mai ard fung
你听 这就是我的心声

seang jai chan eng rong pleng hai ter fung yu
唱着谁也没有听过的歌 只为你歌唱

kue seang dung jak jai rong pleng tee fung khao jai peang rao
用心为你歌唱 唱我们的歌