《核舟记》中“苏、黄共阅一手卷”译成现代汉语

2025-04-10 14:47:41
推荐回答(3个)
回答1:

“苏东坡、黄庭坚共同看一幅横幅的书画卷子。”
船的尾部横放着一支桨。
总计这一条船上,刻了五个人、八扇窗。
原来是挑选了一个长而窄的桃核雕刻成的。

回答2:

“苏、黄共阅一手卷”: 苏东坡、黄庭坚共同看一幅横幅的书画卷子。
“舟尾横卧一楫”: 船的尾部横放着一支桨。
“通计一舟,为人五;为窗八”: 总计这一条船上,刻了五个人、八扇窗。
“简桃核修狭者为之”: 原来是挑选了一个长而窄的桃核雕刻成的。

回答3:

苏东坡、黄庭坚共同看一幅画卷