好多韩国的演员在中国演电影电视,他们也都不会汉语,就是靠被台词,他们用韩语说完.咱们的演员在用汉语说下一句,最后配音完成韩语的部分.
她说的韩语之后再配音和她对戏的时候演员们会有一个默契要是没有默契可以约定拉一下手或是第一下头就是说完了要是实在不行可以剪辑就是她说完对方再说剪接在一起就好了~(个人不心水她,因为她回国之后大讲中国演员的坏话……)
那个张娜拉也不会说汉语,《刁蛮公主》不也拍出来了,配音嘛。
配音