钱钟书的女儿为什么叫钱瑗?

2025-02-22 09:11:44
推荐回答(4个)
回答1:


yuàn
〈名〉
大孔璧 [big-hole jade]
瑗,大也璧也。人君上除陛以相引。从玉,爰声。——《说文》
问士以璧,召人以瑗。——《荀子·聘人》

补充:

古玉器名。大孔的璧。《尔雅·释器》:好倍肉谓之瑗。郭璞注:瑗,孔大而边小。《荀子·大略》:问士以璧,召人以瑗。夏鼐:《商代玉器的分类、定名和用途》(《考古》1983年5期)一文提出:好是指当中的孔,肉是指周围的边。而出土玉璧,与《尔雅》所说不符。认为瑗字在古玉名称中今后似可放弃不用。大孔的璧环类玉石器在新石器时代墓中便已出现,有的套在死者的臂上,当是作为手镯之用。因此不妨把瑗作为古玉镯"来解释。周南泉《试论太湖地区新石器时代玉器》(《考古与文物》1985年5期)一文认为瑗玉古籍中有明文规定,且战国中山王墓出土玉环、瑗上,墨书文字写名,也与《尔雅·释器》一致。今就不心更改定名为宜。同意《尔雅·释器》一书的解释。

回答2:

1935年钱钟书和杨绛同赴英国牛津求学,生下女儿钱瑗。1998年钱钟书病逝,而一年之前,在北京师范大学担任教授的女儿钱瑗也患癌症辞世。

回答3:

杨绛先生在《我们仨》中谈及钱瑗因为小名叫圆圆,所以大名就取了叫钱瑗。祖父给她取得名字叫健汝。

回答4:

《我们仨》里说过。夫妻俩开玩笑,叫女儿扁扁,方方,圆圆什么的,后来索性留了个圆字,改个谐音字“瑗”。
有学问的人给孩子起名字未必多么高深。巴金的女儿叫李小林,周作人给子侄起名,就叫“周丰一”、丰二、丰三这么排。