너 바보야!!!nuo pabu ya !!!这是韩国人的惯用口语,字面意思:你笨蛋/傻瓜呀!!! 虽然不是LZ的原话但是韩国人的习惯用法.他们一般脱口而出就是这句。(너 )진짜 바보야!(nuo)qin jia pabo ya!你真的是笨蛋/傻瓜。这句的(너)nuo“你”可以省略。
진짜 바보야 nn !