关于中国文化与奥运的英语演讲稿

　　2008 Olympic Games, will be the product which the traditional Chinese culture and the traditional Olympics culture unifies. But two traditions breed are already not disorderly piece together the thing, is also not another tradition, but is one kind of novel richer vigor harmonious culture. It looks like the water to be the same, seeps the social life each slit; It looked like the fire to be ordinary, has ignited all the people's enthusiasm; Looks like the trees to be equally full of vitality; Looks like the earth to contain equally; Also has the iron general rules and regulations. It enabled China the ancient civilization to contain the new significance, also caused the Olympics spirit to integrate East's element. After develops unceasingly, the Olympics had already sent out the unprecedented artistic ray in China.

　　2008年的奥运，将是传统的中国文化与传统的奥林匹克文化相结合的产物。但是两个传统孕育出来的既不是凌乱的拼凑物，也不是另一种传统，而是一种新颖的更加富有活力的和谐文化。它像水一样，渗透进社会生活的每一丝缝隙；它像火一般，燃起了全民的热情；像树木一样生机勃勃；像大地一样包容；又有着铁一般的规章制度。它使中国古代文化蕴涵了新的意义，又使奥林匹克精神融入了东方的元素。经过不断发展，奥林匹克在中国已经发出了前所未有的艺术光芒。

我和北京奥运
Olympic ad Me
我盼望着2008年8月8日快点到来。这是北京奥运会开幕的日子，是世界体育大家庭聚会北京的日子，更是每一个中国人倍感骄傲的日子。
I am looking forward to the days coming of Aug.8TH 2008, the day Beijing Olympic games will be opened, the day Sports family gather in beijing, and the day All the Chinese feel proud.
作为一个小主人，我真想成为一名光荣的奥运志愿者，可是到了那时，我还太小，不能成为一个真正的志愿者，但是，我依然可以为北京奥运会做出自己的贡献。
As a littke host , I really want to be honorable volunteer for it, however, I am still too young to be a real volunteer , but I can still contribute for it (according as I am able)
首先，作为一个北京市的小市民，我要用我的热情、我的笑容迎接每一个来自世界各地的外国朋友，展示出我们北京人友好好客的精神风貌，让外国朋友们通过每一张北京人的笑脸感受北京。
First , as a citizen of Beijing, I will welcome every friend from all over the world with my enthusiasm and smile to show us beijing people’s friendship and hospitality. And let theforeigh friends know(feel) Beijing from the smile on our face
其次，我要更加努力的学习英语，在奥运会举办期间，能够用英语和外国朋友们说话、交流，为他们提供我力所能及的帮助，比如：做个小翻译、帮外国人指路等等，让外国朋友通过每一个北京人热情的帮助喜欢北京。
Then/second, I will study English harder.During the Olympic Games ,I can communicate with the foreigh friends in english and serve for them such as to be a interpreter and show them the way, let them love beijing more from our enthusiastic help
再次，我也要学习更多的有关北京、奥运的知识，将来可以为外国朋友介绍咱们美丽的北京，以及北京悠久的历史和灿烂的文化，要让他们通过和每一个北京人的交流更加了解北京，了解中国。
Third, I will learn more knowadge about Beijing and The Olympic Games in order to introduce the beautiful beijing to foreigners and its long history and splendor culture in the future.Let them Kow more about China by talking to each Beijinger
最后，我还要动员我身边的每一个同学，大家一起学习文明礼仪，一起加强和宣传环保意识，为北京奥运会办成一个真正的“绿色奥运、人文奥运、科技奥运”从我做起、从现在做起。
At last I will mobilize every students around me to learn civilized manners andstrenth the consciousness of theprotecting the enivoement .we should do from now on for beijing Olympic Game to be a real Green Olympics, humanities Olympics, technology Olympics
“同一个世界，同一个梦想”，我希望我的梦想能够变为现实
“One word One dream” I hope my dream will come true

2008年的奥运，将是传统的中国文化与传统的奥林匹克文化相结合的产物。但是两个传统孕育出来的既不是凌乱的拼凑物，也不是另一种传统，而是一种新颖的更加富有活力的和谐文化。它像水一样，渗透进社会生活的每一丝缝隙；它像火一般，燃起了全民的热情；像树木一样生机勃勃；像大地一样包容；又有着铁一般的规章制度。它使中国古代文化蕴涵了新的意义，又使奥林匹克精神融入了东方的元素。经过不断发展，奥林匹克在中国已经发出了前所未有的艺术光芒。