"回报"怎么翻译成英语

2025-02-25 13:53:13
推荐回答(5个)
回答1:

1.redound upon :(v.) 回报
eg.
His praises redound upon himself. 他称赞人,人也称赞他。

2.reward
eg.
The Rewards of the Professions ----- 职业的回报

3.return a favor: 回报
4.respond to: 回报,反应

ps.
1、[谚]no pains,no gains.
没有付出就没有回报. / 付出才有回报.

2、It is in the giving and receiving of love that we choose life. Participating in this fundamental exchange lies in our ability to trust others.
在爱的付出和回报中我们选择生活,而这一切在于我们对他人的信任.

希望能帮到你

回答2:

return 回报

若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O

回答3:

pay back 回报、报答

回答4:

Reward; Payment; Repay

回答5:

pay back 回报:I'll pay her back for helping me .
repay sb 报答某人