何を召し上がりますか。
(なにを めしあがりますか)
发音： nani wo meshiagari masuka
敬语，比较得体。
何か食べたいものがありますか。也可，但直译为 有什麼想吃的东西吗？
何を食べたいですか 是非常口语的说法，仅限於关系亲密的人之间使用。其实一般日语是非常避免直接询问对方想要什麼、想要做什麼的。所以一般不会直接问 〜たいですか
一般对长辈或初次见面或不是很熟络的人都推荐用 何を召し上がりますか 这种敬语说法。
何か食べたいものがありますか。（标准）
最简单的可以说：何か食べたいの。
希望能帮到您~！
何を食べたいですか。
なに食べたい？
何が食べたいの？
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024