请教英文高手,帮忙翻译一句话!

2024-12-01 04:39:03
推荐回答(3个)
回答1:

多年后,
After many years

两个孩子唐正与程曦相遇并坠入爱河,
two children Tang Zheng and Cheng Xi met and fell in love,

开始了一段上天注定的姻缘。
the beginning of a doomed marriage.

两人的相爱引发了一系列爱情与亲情的冲突,
Two people fall in love caused a series of conflicts of love and affection,

并交织阴谋和欲望,
and intrigue and desire,

但缘定的爱情最终调配出了最美味的人生料理配方。

but the love finally deployment of a life of the most delicious food formula.

谢谢,请采纳

回答2:

After many years, two children Tang Zheng and Cheng Xi met and fell in love, the beginning of a doomed marriage. Two people fall in love caused a series of conflicts of love and affection, and intrigue and desire, but the love finally deployment of a life of the most delicious food formula.

回答3:

唐家山,同时他们的孩子的诞生,是命运的安排,驱动之家,然而错位,导致两个孩子的身份去对方的家庭,和两个已经失去了联系。

邓氏和程家生下了他们的女儿在同一时间,分别是命运的安排导致的误识别的孩子,他们来到了错误的家庭。自那以后,他们失去了联系。