你这么瘦,我这么胖,我们匀一匀就好了! 日语怎么说啊?

2025-03-02 09:07:42
推荐回答(3个)
回答1:

あんたはがりがり痩せてて、その逆に私がこんな太って、もし均等にすれば良かったのに・・・

がりがり:形容很瘦的样子。
その逆に:反过来、相反。
均等:平均、均匀。

回答2:

痩せていますが、私は太っています、もし平均できたらいいね

回答3:

あなたが痩せていて、私が太っています。バランスが取れると良いね。