这家公司已经成立10年了。翻译

2025-02-23 19:45:32
推荐回答(5个)
回答1:

1 这家公司已经成立10年了。 英语翻译是?

(注意时态 和动词的 准确性,has been established for 10 years.记得好像不行,短暂动词,不能跟 For 一段时间一起用)
答:教你一个句型,当你不知道用什么延续性动词时就说:
It is (=has been) +一段时间+ since sth. happened.
意为自从某事发生已来至今已经有多久了:
It is ten years since the the company was set up.

2 这个公园建成 多少年了?/ 建成多久了 ? 英语翻译
答:How long has the park been here?
用上面的那个句型:How long has it been since the park was built?

3 How long 开头的疑问句,如果后面没有 for ,能不能用 短暂性的动词呢?
这个问题没说清楚,后面是哪里?回答?句子后面?
How long 一般都是for how long的省略,用于现在完成时的延续性用法的句子中,如:
How long have you studied English?
简略回答:For 6 years.

觉得不可以吧,how long 也是对一段时间提问的。

回答2:

the company has been found ten years.
how many yeas has this park been there?

found成立。

回答3:

1. This company was established 10 years ago.
2.How long has this park been built?
3.后面不一定要有for 但是how long 问的一定是一段时间的

回答4:

1. This company has been run for 10 years. 其实用establish 也没错。
2. How long has this park been located for?

回答5:

1.there has been 10 years since the company was established.
2.how long has this park been built?
3.可以