就是从外语音译过来的词。。比如沙发这个词。。是根据Sofa这个词音译过来的
外来词，也称为借词或外来语，一种语言从别的语言借来的词汇。汉语的外来词的形式有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用四种主要形式。
就是音译过来的，上海方言中有很多外来词的，像“混腔势”来自‘chance’
