小学学历的我学日语有前途么？

很不幸的告诉你，很难。首先，你刚刚所说的那些日常用语很不正规，并不能算会几句简单用语，而且从你的发音上来看，纯粹是从战争片中学来的，毕竟只有正规的学习才能学到真材实料，靠道听途说肯定不行。再者，就算学了日语也不一定能做翻译，做翻译并不是光懂日语就行了，还要看你涉及的是哪个行业的翻译，专业术语是必需的，譬如服装归服装，汽车归汽车等等，再者就像我们说中文的时候也会穿插些简单英文一样，日语中同样也有，而且这些所谓的外来语的队伍正在日益壮大，不懂英文也很难理解这些外来语的意思，最后，我想说的是如果你觉得自己的文采不够好，我劝你还是打消了这个念头，因为翻译不是纯粹字面上的翻译，很多时候需要自己将语言组织起来，如果语句不通顺是不会有人明白你想表述的意思，加上你只有小学文化，可能很多词语你根本就不会拼写甚至表达。总而言之：好自为之。

吧嘎呀路也算日常用语啊？
日语比你想象中的难，入门很简单，但是和英语最大的区别是日语是越学越难。
而且楼主本来的文化水平也不算很高，学起来可能比较费劲，但是如果你真的有那种毅力，就算没上过学应该也能学好……

日本人文盲也能说一口流利的日语，所以和文化水平无关，只要有恒心和毅力，一定能学好。不过，你想做翻译恐怕没人要，学历有些低。还是再继续上学吧。

进个正规的日语学校，学上一年半载的，把口语和听力练好，出来还是不错D
翻译的话可能比较有难度，毕竟在这里大多数公司都会拿学历和证书来卡人，建议你再去弄个大专或者自考本科证书

其实不在乎你学历如何,只要你有兴趣,并有决心和信心,你都可以成功的!你可以在日常生活时时处处中学习日语.向学过日语的人学习学习!