求大神帮我翻译,不要在线的机器翻译,那样句子不同。因为赶时间,多谢!我加分哦!

2025-03-04 05:26:19
推荐回答(3个)
回答1:

图5为不同平均换热系数随雷诺数的变化。正如所预料的,换热系数随流体热量的增加而增加。由于入口气流温度和散热器温度相差很大,与低热流通量相比,热流通量越大传热系数越大。通过图5可以看出,对不同几何形状的散热器,他们的平均换热系数与雷诺数的关系。可以清晰地看出,两幅图中换热系数都随着雷诺数的增加而显著上升。因为,换热系数主要受换热速率的影响。从图5(b)可看出,若雷诺数相同,宽度为0.2mm时的换热系数比宽为0.3mm时的要高。由图6可以看出换热通道的高度对平均换热系数的增强作用。由于h=1.5mm时的平均换热面积更大,表面粗糙度更大,则平均换热系数比h=1.0mm时的高。另外,也可以看出和图5类似解释的结论。
图7显示了不同几何形状的通道,单位长度压降的变化。由于高表面力和高表面粗糙度,微型通达的流动特性比常规尺寸的通道高且更复杂。通常,我们用平均表面粗糙度来表示表面粗糙的情况。对于常规管子,根据管子的加工技术和材料,其粗糙度可以由Moody [46]中的表格查出。对于微型通道,这些值仍然需要被验证。可以很清晰的从图中看出,压降随着雷诺数的 增加持续增加。另外,图7可以看出微通道表面粗糙度形状和大小的不规则对压降的影响是显著地.

回答2:

图5显示了变化的平均传热coefficientwith空气雷诺数。正如预期的那样,coefficientincreases传热与热通量增加。由于更高的temperaturedifference进气温度之间,热沉温度、高热流给传热系数高于那些lowerones。图5还显示了变化的平均热transfercoefficient计算从目前的实验与空气Reynoldsnumber各种几何configurat

回答3:

图。图5示出的平均传热coefficientwith空气雷诺数变化。正如预期的那样,该传热coefficientincreases的增加热通量。更高的热通量由于较高temperaturedifference入口空气温度和散热片的温度之间的,给人传热系数高于那些lowerones的的。图。图5还示出了与空气的各种几何形状的Reynoldsnumber从本实验计算的平均热transfercoefficient的变化。可以清楚地seenfrom这两个数字的传热系数的增加空气雷诺数significantincrease。这是因为theheat传递系数取决于上的传热速率。对于givenair雷诺数,传热系数在w =瓦特= 0.3毫米,如示于图mmare高于0.2。图5(b)。示于图上的增强的平均热transfercoefficient effectof通道高度。图6(c)。由于较高的传热面积andhigher表面粗糙度,对热水槽与h = 1.5毫米的平均传热系数高于那些根据h =1.0毫米的。 inaddition,其结果可以被显示在如图所示的另一种形式。为图6水平的相同的解释。 5可以给出。图。图7示出了压力降的变化的每单位长度fordifferent几何形状。的流动特性通过themicro通道由于较高的表面forceand的较高的表面粗糙度,是相当高的和复杂的,作为比较的conventionalscale。一般表示在数值模拟平均表面粗糙度,表面粗糙度。对于常规的管,可以得到的从表给出穆迪[46]根据管加工技术和材料。theroughness然而,这些值对于微观尺度,仍然需要以进行验证。它可以是清楚seenfrom压降继续增加withReynolds数目的数字。此外,roughnessirregularities的微通道表面的形状和大小的有显着的效果强奎,如在图所示的压力降的变化。 7。结论随着小型化的技术的研究和发展,mini和微通道冷却系统已被广泛用于在theelectronic设备。但是,传热性能及摩擦因数为微通道仍然以进行验证。的热transfercharacteristics和压降,在微通道热沉实验研究withvarious几何配置。它isfoundthat的themicrochannelsurface的粗糙不规则的形状andthe大小有显着提高热transferperformance和压降变化的影响。