1、
我不知道贯休是啥。。不过画画用的是を。XXを描く。但是如果贯休是画画用的承载物。类似于画在纸上桌子上里的【纸】和【桌子】一样的存在的话就是用に。
贯休を描く。画贯休。贯休に描く。画在贯休上。
2、
ということだ的意思是【是XXX这么回事儿。】
如果你想用于传言，正式一点的书面一点的用法是とのこと。
【贯休を描くとのこと。】是关于画贯休的事儿。
还有そうです。也有表达传言的意思。
【贯休を描くことだそうです。】好像是画贯休的事情。
然后好像还有みたい、らしい的可以表达传言。。但是最常用的是そうです。
所以我就不举例了= =。这两个直接加在后面就行没有变型什么的。。
学艺不精，如果不详细或者小细节出错请谅解.>w<.
贯休是什麽?
你要画的东西用を好吧
ということだ是用来解释某个东西的,你把你想说的中文一起写出来好不好
既然贯休是作者的话主语一定是用は或者が啊!
この絵は贯休が描いたそうです表示这幅画听说是贯休画的.
也只是学过一点日语皮毛全还回去了 作画的对象是不是用に ？ 如果都是错的 麻烦留下正确答案 非常感谢
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024